羅大佑 蔣志光 皇后大道東【醇歌詞/Lyrics】
---------------------------------------------------------------
羅大佑 蔣志光
皇后大道東
詞-林夕 曲-羅大佑
皇后大道西又皇后大道東
皇后大道東轉皇后大道中
皇后大道東上為何無皇宮
皇后大道中人民如潮湧
有個貴族朋友在硬幣背後
青春不變名字叫做皇后
每次買賣隨我到處去奔走
面上沒有表情卻匯聚成就
知己一聲拜拜遠去這都市
要靠偉大同志搞搞新意思
照買照賣樓花處處有單位
但是旺角可能要換換名字
皇后大道西又皇后大道東
皇后大道東轉皇后大道中
皇后大道東上為何無皇宮
皇后大道中人民如潮湧
這個正義朋友面善又友善
因此批準馬匹一週跑兩天
百姓也自然要鬥快過終點
若做大國公民祇須身有錢
知己一聲拜拜遠去這都市
要靠偉大同志搞搞新意思
冷暖氣候同樣影響這都市
但是換季可能靠特異人士
(空即是色) (色即是空)
(空即是色) (即是色即是空)
(空即是色) (色即是空)
(空即是色) (即是色即是空)
(空即是色) (色即是空)
(空即是色) (即是色即是空)
(空即是色) (色即是空)
(空即是色) (即是色即是空)
皇后大道西又皇后大道東
皇后大道東轉皇后大道中
皇后大道東上為何無皇宮
皇后大道中人民如潮湧
這個漂亮朋友道別亦漂亮
夜夜電視螢幕繼續舊形象
到了那日同慶個個要鼓掌
硬幣上那尊容變烈士銅像
知己一聲拜拜遠去這都市
要靠偉大同志搞搞新意思
會有鐵路城巴也會有的士
但是路線可能要問問何事
皇后大道西又皇后大道東
皇后大道東轉皇后大道中
皇后大道東上為何無皇宮
皇后大道中人民如潮湧
皇后大道西又皇后大道東
皇后大道東轉皇后大道中
皇后大道東上為何無皇宮
皇后大道中人民如潮湧
皇后大道西又皇后大道東
皇后大道東轉皇后大道中
皇后大道東上為何無皇宮
皇后大道中人民如潮湧
皇后大道西又皇后大道東
皇后大道東轉皇后大道中
皇后大道東上為何無皇宮
皇后大道中人民如潮湧
---------------------------------------------------------------
這首算跨一個世代到我的耳朵裡面,
留下相當清晰旋律印象的歌曲,
歌詞留的是剩下副歌,
那時候資訊流通並不發達,
也不清楚現在人稱流行音樂教父的羅大佑到底是和許人也,
但是在我小的時候,戀曲1990、戀曲1980這類的歌曲是相當風行的,
我個人也相當的喜愛,
這首歌曲是當時被台灣政府禁止的歌曲,
在翻了一些稗官野史之後,
大概了解這歌詞影射很多當時對於香港環境在到後來收歸中國後的調侃,
或真有意思,或是旁人過多解讀,
好在這歌曲是留了下來,
作詞作曲以及演唱都仍平安,
這是萬幸呀,
歌曲創作是粵語,
有想過說換成中文後會不會仍然富有風趣,
那種風格在似懂非懂的語言表現下,
我覺得更有味道,
知己一聲拜拜遠去這都市
要靠偉大同志搞搞新意思
照買照賣樓花處處有單位
但是旺角可能要換換名字
在不同的生存環境下有許多生字與民生用語,
在歌曲中起了很多很棒的化學反應,
或多或少讓這歌曲更具民俗風格,
也讓人對這作詞者的博學與捕捉畫面上更加佩服。
我們聽不懂的韓文歌日文歌曲,
在不計較到底在闡述什麼東西,
可能只聽的懂當中可能我愛妳,謝謝,抱歉之類的單字,
後續卻對這些旋律有諸多聯想的感覺,
其實在這首歌曲中也有相當成分對我是如此,
我想我大概不會想到說這歌詞跟當下的政治有如何的思維影響,
他描述的是一段經歷,
像是久居鄉下的人到了大城市見見世面時的感覺,
看見一個城市的風花雪月,社會變遷,
如此而已。
---------------------------------------------------------------
文章先寫到此。
再次邀請大家加入醇歌詞的FB粉絲團,
醇歌詞在不同站台發布的剪輯都會集中在粉絲團上,
加入粉絲團,
你可以獲得最完整的資訊。
至於剪輯音樂時發生的故事片段,
或是聽歌曲時的一些心理故事,
不論有沒有製作成醇歌詞的影片,
內容都會放在音樂暫留藝術這個部落格,
歡迎大家來參觀。
聽一首好聽的音樂,
使用一台很有感覺的電腦,
坐在一張充滿質感的椅子,
靈感,
就會源源不絕。
放著聽,放著想,
放著看,放著回味。
哪天想起,
我,
依然存在。
FB粉絲團↓↓↓
https://www.facebook.com/puremusiclytics/
音樂暫留藝術↓↓↓
http://ruvian-ablum.blogspot.tw/
Youtube↓↓↓
https://www.youtube.com/channel/UChv8tVH_Qe3WWXVLw0FA4dA
分站Youtube↓↓↓
https://www.youtube.com/channel/UCee_tlNFTOxZNtVCEAeWTqA
Twitter↓↓↓
https://twitter.com/RuvianC
訂閱:
張貼留言 (Atom)
Categories
3-分類-音樂暫留藝術
(410)
3-分類-醇歌詞
(403)
1-語言-中文
(399)
2-單位-個人
(307)
0-地區-台灣
(254)
2-單位-男歌手
(181)
2-單位-女歌手
(175)
0-地區-中國
(68)
2-單位-團體
(62)
0-地區-香港
(53)
2-單位-男子團體
(38)
2-單位-混合團體
(35)
2-單位-男女對唱
(32)
1-語言-英文
(29)
0-地區-馬來西亞
(28)
0-地區-新加坡
(21)
2-單位-女子團體
(18)
0-地區-美國
(16)
1-語言-台語
(8)
0-地區-南韓
(7)
張惠妹
(7)
田馥甄
(6)
1-語言-原住民語
(5)
張學友
(5)
1-語言-粵文
(4)
伍佰
(4)
周華健
(4)
品冠
(4)
庾澄慶
(4)
張雨生
(4)
曹格
(4)
李玉剛
(4)
林宥嘉
(4)
蕭敬騰
(4)
鳳飛飛
(4)
0-地區-日本
(3)
丁噹
(3)
信樂團
(3)
光良
(3)
孫盛希
(3)
家家
(3)
小宇
(3)
李千娜
(3)
李宗盛
(3)
李聖傑
(3)
林凡
(3)
梁靜茹
(3)
楊宗緯
(3)
王力宏
(3)
田亞霍
(3)
莫文蔚
(3)
葉蒨文
(3)
蔡淳佳
(3)
蟑螂合唱團
(3)
袁惟仁
(3)
許茹芸
(3)
那英
(3)
阿杜
(3)
陳曉東
(3)
陳淑樺
(3)
陶喆
(3)
黃明志
(3)
0-地區-澳洲
(2)
1-語言-日文
(2)
4 In Love
(2)
Energy
(2)
S.H.E
(2)
五月天
(2)
傅又宣
(2)
刀郎
(2)
劉德華
(2)
劉若英
(2)
動力火車
(2)
周杰倫
(2)
大嘴巴
(2)
姚貝娜
(2)
孫燕姿
(2)
小虎隊
(2)
巫啟賢
(2)
弦子
(2)
張宇
(2)
張玉華
(2)
張靚穎
(2)
彭佳慧
(2)
成龍
(2)
戴佩妮
(2)
文章
(2)
李玖哲
(2)
李玟
(2)
李翊君
(2)
杜德偉
(2)
林憶蓮
(2)
楊洋
(2)
沈文程
(2)
游鴻明
(2)
溫嵐
(2)
王啟文
(2)
羅大佑
(2)
艾怡良
(2)
萬芳
(2)
蔡健雅
(2)
蘇永康
(2)
費玉清
(2)
逃跑計劃
(2)
邰正宵
(2)
郁可唯
(2)
郭美美
(2)
郭靜
(2)
鄧紫棋
(2)
鄭中基
(2)
陳勢安
(2)
陳建年
(2)
陳彥允
(2)
陶晶瑩
(2)
高進
(2)
黃乙玲
(2)
黃義達
(2)
黃舒駿
(2)
齊秦
(2)
0-地區-加拿大
(1)
0-地區-印尼
(1)
0-地區-汶萊
(1)
0-地區-荷蘭
(1)
1-語言-客語
(1)
1-語言-法文
(1)
1-語言-韓文
(1)
929
(1)
B.A.D.
(1)
BY2
(1)
Bear
(1)
Beyond
(1)
CNBlue
(1)
Dream Girls
(1)
Ella
(1)
Erika
(1)
F.I.R
(1)
F4
(1)
FIR
(1)
J.S
(1)
K ONE
(1)
Kimberley
(1)
LeAnn Rimes
(1)
MP 魔幻力量
(1)
Manish
(1)
Mc HotDog
(1)
Olivia Ong
(1)
SAYA
(1)
SHE
(1)
SIGMA
(1)
Sweety
(1)
TFBOYS
(1)
七匹狼
(1)
九九
(1)
亂彈阿翔
(1)
于文文
(1)
井柏然
(1)
亦帆
(1)
任賢齊
(1)
伍思凱
(1)
元衛覺醒
(1)
兄弟本色
(1)
八三夭
(1)
冰淇
(1)
卓文萱
(1)
南王姊妹花
(1)
叢浩楠
(1)
吳克羣
(1)
吳克群
(1)
吳宗憲
(1)
吳映潔
(1)
吳靜
(1)
周傳雄
(1)
周深
(1)
周渝民
(1)
周筆暢
(1)
周蕙
(1)
夢然
(1)
大S
(1)
大壯
(1)
太妃堂
(1)
夾子電動大樂團
(1)
姚可傑
(1)
孔令奇
(1)
孫楠
(1)
孫露
(1)
安伯政
(1)
容祖兒
(1)
小她
(1)
岑寧兒
(1)
左左右右
(1)
康康
(1)
張信哲
(1)
張傑
(1)
張啟娜
(1)
張峰奇
(1)
張心傑
(1)
張敬軒
(1)
張智成
(1)
張棟樑
(1)
張洪量
(1)
張清芳
(1)
張碧晨
(1)
張磊
(1)
張艾嘉
(1)
彭羚
(1)
彭芳
(1)
徐佳瑩
(1)
徐懷鈺
(1)
徐曉菁
(1)
徐良
(1)
慢慢說樂團
(1)
戴愛玲
(1)
房東的貓
(1)
方大同
(1)
曲婉婷
(1)
曾昱嘉
(1)
曾沛慈
(1)
曾靜玟
(1)
朴樹
(1)
李佳薇
(1)
李克勤
(1)
李唯楓
(1)
李壽全
(1)
李心潔
(1)
李榮浩
(1)
東方快車
(1)
林佳儀
(1)
林俊傑
(1)
林子祥
(1)
林宜融
(1)
林強
(1)
林志炫
(1)
林志穎
(1)
林隆璇
(1)
梁文音
(1)
梁詠琪
(1)
梅艷芳
(1)
楊丞琳
(1)
楊乃文
(1)
楊永聰
(1)
楊芳儀
(1)
歐得洋
(1)
歐陽菲菲
(1)
江得勝
(1)
江蕙
(1)
汪峰
(1)
洪佩瑜
(1)
浩角翔起
(1)
浪花兄弟
(1)
海鳴威
(1)
潘美辰
(1)
潘越雲
(1)
熊天平
(1)
王夢麟
(1)
王大文
(1)
王宏恩
(1)
王心凌
(1)
王海玲
(1)
王笠人
(1)
王聃葳
(1)
王詩安
(1)
白安
(1)
盧學叡
(1)
盧廣仲
(1)
石康鈞
(1)
神木與瞳
(1)
程響
(1)
童麗
(1)
筷子兄弟
(1)
糯米糰
(1)
肖央
(1)
胡彥斌
(1)
胡楊林
(1)
自然捲
(1)
舒米恩
(1)
范瑋琪
(1)
范逸臣
(1)
草東沒有派對
(1)
草蜢
(1)
莊心妍
(1)
華晨宇
(1)
葉倩文
(1)
葉炫清
(1)
葉秉桓
(1)
董又霖
(1)
蔡旻佑
(1)
蔡琴
(1)
蔣志光
(1)
蕭亞軒
(1)
蕭煌奇
(1)
藍又時
(1)
藍心湄
(1)
蘇慧倫
(1)
蘇盈之
(1)
蘇運瑩
(1)
蜜雪薇琪
(1)
袁詠琳
(1)
解婕翎
(1)
許仁杰
(1)
許巍
(1)
許慧欣
(1)
許紹洋
(1)
許美靜
(1)
謝和弦
(1)
趙之璧
(1)
趙傳
(1)
趙詠華
(1)
趙雷
(1)
輕鬆玩樂團
(1)
迪克牛仔
(1)
那對夫妻
(1)
郭富城
(1)
郭書瑤
(1)
鄭秀文
(1)
錦繡二重唱
(1)
鐵竹堂
(1)
閻韋伶
(1)
關心妍
(1)
關詩敏
(1)
阿桑
(1)
阿沁
(1)
阿牛
(1)
降央卓瑪
(1)
陳大天
(1)
陳威全
(1)
陳小春
(1)
陳怡廷
(1)
陳慧琳
(1)
陳明韶
(1)
雲朵
(1)
韋禮安
(1)
韓紅
(1)
飛輪海
(1)
馮德倫
(1)
高子洋
(1)
魏如昀
(1)
魏如萱
(1)
黃大煒
(1)
黃燦
(1)
黃美珍
(1)
黃靖倫
(1)
黃鴻升
(1)
齊豫
(1)
沒有留言:
張貼留言